the former heir to the durst real estate empire was hit with new felony gun possession charges on tuesday .
durst , 72 , was the recent subject of hbo documentary the jinx .
the day before the final episode aired , authorities in louisiana arrested durst in connection to the 2000 murder of his friend susan berman .